Par Michel Dufresne
CFQLMC
Le 14 mai 2013, lors de l’annonce du colloque : de g. à d. Jacques Fortin, CFQLMC et régionale des Seigneuries–La Capitale de Québec, Paul Lacasse, régionale de la Rive-Droite-de-Québec de l’Association Québec-France, Jil igrot, interprète, Pierrette Lelièvre, CFQLMC et Denis Racine coprésident de la section du Québec de la CFQLMC.
|
Le 10 novembre 2013, par un dimanche après-midi pourtant frisquet et neigeux, 132 amoureux de la chanson française se réunissaient en La Chapelle du Musée de l’Amérique francophone, dans le Vieux-Québec, à l’appel de la Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs (CFQLMC), des régionales de Québec et des Seigneuries–La Capitale de l’Association Québec-France et de la Société historique de Québec. Cet événement, qui se voulait au départ un exercice de mémoire à l’occasion du 50e anniversaire du décès de la chanteuse Édith Piaf, avait été néanmoins conçu comme un mini-colloque axé sur la chanson française aux pays de Trenet et de Vigneault (Photo 1).
Les participants eurent droit ainsi, en ouverture, à quelques mots d’usage des représentants des trois grands organismes et, dans le cas de l’Association Québec-France, à ceux des présidents de ses deux régionales concernées. Le coprésident de la CFQLMC, M. Denis Racine (PHOTO 2), évoqua pour sa part l’intérêt grandissant accordé au patrimoine immatériel et, notamment, aux œuvres et aux événements reliés à nos grands créateurs et interprètes (Photo 2).
Le mot de bienvenue au colloque : de g. à d. Michel Dufresne, André Poulin et Denis Racine
|
Puis, le colloque prit son envol avec une conférence on ne peut plus vivante de l’historien Jean-Marie Lebel (Photo 3) qui, citations mimées et extraits d’enregistrements sonores à l’appui, nous fit revivre en un peu moins d’une heure vivement appréciée, les passages successifs de la Môme à Québec, à l’invitation du cabaretier Gérard Thibault.
Jean-Marie Lebel fait revivre la Môme
|
Devait suivre une table ronde sous forme d’entretien entre l’animatrice de Radio-Canada Catherine Pépin et le producteur, diffuseur et spécialiste de la chanson Pierre Jobin (Photo 4). S’appuyant à son tour sur des extraits d’entrevues filmées d’époque, ce dernier fit un survol également fort goûté de ses quelque 40 ans de carrière d’agent auprès de Félix Leclerc et de plusieurs autres artistes, aussi bien européens que québécois.
De g. à d. Pierre Jobin, Catherine Pépin
|
Ce trop court événement, que j’eus le plaisir d’animer avec le concours de mes collègues Pierrette Lelièvre et Jacques Fortin, se sera avéré de toute évidence un franc succès, comme le soulignèrent d’ailleurs en clôture le président de l’Association Québec-France, MM. André Poulin, et Denis Racine, qui s’est engagé au nom de toutes les personnes présentes à déposer une gerbe de roses sur la tombe de Piaf à l’occasion de son prochain passage à Paris (Photo 5, 6).
En soirée, plusieurs des participants allaient se retrouver de nouveau réunis au spectacle « Édith », donné par l’interprète Jil Aigrot, la voix chantée d’Édith Piaf dans le film La vie en rose, au Théâtre Petit Champlain.
Tombe d’Édith Piaf au cimetière du Père-Lachaise à Paris
|
Denis Racine au cimetière du Père-Lachaise, donnant suite à la promesse faite lors de son allocution de clôture, au nom des amis et admirateurs de la Grande de la chanson.
|